جان - دیوید جکسون
ترجمه کتاب الکترودینامیک کلاسیک(ویرایش سوم) نوشته جان دیوید جکسون
کتاب الکترودینامیک کلاسیک نوشته جان دیوید جکسون (ویراست سوم) بی شک یکی از تحسین برانگیزترین کتابهای منتشر شده در این مبحث میباشد
دراین ویرایش قانون فارادی و میدان های شبه – استاتیک در فصل 5 قرار گرفته اند که اجازه میدهد تا بحث در مورد انرژی و القاء به نحو منطقی تری دنبال شود. غنی سازی بحث تابش توسط منابع بار-جریان ،چه در شکل چند قطبی های دقیق و چه در شکل ابتدایی ،عمده تغییری است که در فصل 9 رخ داده است. اصول مربوط به فیبرهای اپتیکی و موج برهای دی الکتریک در دو بخش جدید در فصل 8 مورد بحث قرار گرفته اند
با تغییرات کوچک ولی سراسری ، اصلاحات زیادی اتفاق افتاده است که تنها خواننده شفافیت بیشتر را احساس خواهد کرد از جمله این موضوعات: ارزیابی خود –القاءگرها،قضیه پوینتینگ در مواد پر اتلاف،پتانسیل های قطبشی(بردارهای هرتز) ،اثر گوس-هانشن،میرایی در فیبرهای نوری و عمق نفوذ لندن در ابررساناها میباشد. بالغ بر110 مسئله جدید که افزایش 4 درصدی را شان میدهد از دیگر اضافات این ویراست به شمار میرود.
ترجمه کتاب الکترودینامیک کلاسیک نوشته جان دیوید جکسون (ویراست سوم) رادر 9 فصل ابتدایی با توجه به برنامه ریزی درسی در ایران و در 616 صفحه با قطع وزیری در یک مجلد منتشر و در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است این کتاب پاسخی به نیاز اساتید و دانشجویان مقطع کارشناسی تا کارشناسی ارشد و همچنین آمادگی برای دوره دکترای بوده و سعی بر آن بوده تا ترجمه ای دقیق و کامل و همچنین حفظ امانت در برگردان کتاب اصلی رعایت شود